Prology iMap-550AG Bedienungsanleitung Seite 1

Íàèìåíîâàíèå: Ïðîëîäæè àéÌàï-550ÀÃÑòðàíà-ïðîèçâîäèòåëü: ÊèòàéÎñíîâíîå ïðåäíàçíà÷åíèå òîâàðà:ïîðòàòèâíàÿ íàâèãàöèîííàÿ ñèñòåìàñ ÆÊ-äèñïëååì ðàçìåðîì 5&

9•Óñòàíîâèòå íàâèãàòîð íà êðîíøòåéí. Êðîíøòåéí ñîñòîèò èç çàùåëêè è îñíî-âàíèÿ. Çàêðåïèòå îñíîâàíèå ñ óñòàíîâëåííîé çàùåëêîé íà âåòðîâîì ñòåêëåàâòîìî

10PROLOGY iMap-550AGÎñíîâíûå îïåðàöèèÍà÷àëî ðàáîòûÄëÿ âêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà íàæìèòå êíîïêóON/OFF íà âåðõíåé ïàíåëè óñòðîéñòà (ñòð. 7).Óñòðîéñòâî âêëþ÷è

11Â ãëàâíîì ìåíþ îòîáðàæåíû ñåíñîðíûå èêîíêè ñëåäóþùèõ ðåæèìîâ è ìåíþóñòðîéñòâà:•íàâèãàöèÿ (ñòð. 12);•GPRS (ñòð. 21);•ìóçûêà (ñòð. 18);•âèäåî (ñòð. 1

12PROLOGY iMap-550AG Ðåæèì íàâèãàöèèÍàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêóÍàâèãàöèÿ â ãëàâíîì ìåíþ óñòðîéñòâà (ñòð. 10) äëÿ çàïóñêà íàâèãàöèîííîãî ïðîãðàììíîãî îáåñ

13Ñ ïîìîùüþ èêîíîê + è – âûñòàâüòå æåëàåìûé óðîâåíü ãðîìêîñòè çâóêàóñòðîéñòâà. Äëÿ óìåíüøåíèÿ ãðîìêîñòè íàæèìàéòå èêîíêó–. Äëÿ óâåëè÷åíèÿãðîìêîñòè íà

14PROLOGY iMap-550AGÑ ïîìîùüþ èêîíîê + è– îòðåãóëèðóéòå ÿðêîñòü ïîäñâåòêè äèñïëåÿ. Äëÿóìåíüøåíèÿ ÿðêîñòè ïîäñâåòêè íàæèìàéòå èêîíêó–. Äëÿ óâåëè÷åíèÿ ÿ

15Ñòèëóñîì íàæìèòå íà óêàçàòåëü â öåíòå ýêðàíà, óêàçàòåëü ïåðåìåñòèòñÿ.Ïîâòîðÿéòå äàííóþ ïðîöåäóðó êàæäûé ðàç ïî ìåðå ïåðåìåùåíèÿ óêàçàòåëÿ ïî ýêðàíó

16PROLOGY iMap-550AGÅñëè íàâèãàöèîííîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå íåîáõîäèìî çàïóñêàòü àâòî-ìàòè÷åñêè ïðè âêëþ÷åíèè óñòðîéñòâà, óñòàíîâèòå ãàëî÷êó «Çàïóñ

17Ýëåìåíò ñèíõðîíèçàöèè Active Syncðö yÓñòàíîâèòå ãàëî÷êó ñëåâà îò èêîíêè ActiveSync. Çàòåì íàæìèòå èêîíêó äëÿ ñîõðàíåíèÿ èçìåíåíèé. Âûêëþ÷èòå óñòðîé

18PROLOGY iMap-550AG Âîñïðîèçâåäåíèå àóäèîôàéëîâÎñíîâíûå ôóíêöèè, äîñòóïíûå ïðè âîñïðîèçâåäåíèè àóäèîôàéëîâ:âîñïðîèçâåäåíèå, ïàóçà, îñòàíîâêà, ïåðåõîä

ÑîäåðæàíèåÍàçíà÷åíèå óñòðîéñòâà ...2Ôóí

19 Âîñïðîèçâåäåíèå âèäåîôàéëîâÍàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó Âèäåî â ãëàâíîì ìåíþ óñòðîéñòâà (ñòð. 10). Âîâíóòðåííåé ïàìÿòè óñòðîéñòâà è íà êàðòå ïàìÿòè mi

20PROLOGY iMap-550AG Ïðîñìîòð èçîáðàæåíèéÍàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêóÈçîáðàæåíèÿ â ãëàâíîì ìåíþ óñòðîéñòâà(ñòð. 10). Âî âíóòðåííåé ïàìÿòè óñòðîéñòâà è íà

21Âûáåðèòå îäèí èç ôàéëîâ, íàæàâ èêîíêó ñ åãî íàçâàíèåì. Òåêñòîâûé ôàéë îòêðîåòñÿ â ìåíþ ïðîñìîòðà:Íàæèìàéòå ñåíñîðíûå èêîíêè è äëÿ ïåðåõîäà ê ñëåä

22PROLOGY iMap-550AG Çàêðîéòå êðûøêó ñëîòà. Âêëþ÷èòå ïèòàíèå óñòðîéñòâà.  ãëàâíîì ìåíþ óñòðîéñòâà íà

23 Íàñòðîéêè ðåæèìà GPRSÍàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêóGPRS-íàñòðîéêè â ìåíþ GPRS (ñòð. 22). Íàýêðàíå ïîÿâèòñÿ íèæåóêàçàííîå ìåíþ:1.Èíäèêàòîð óðîâíÿ çàðÿäà

24PROLOGY iMap-550AGÄëÿ óäàëåíèÿ ïîñëåäíåãî ââåäåííîãî ñèìâîëà íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêóÏîñëå ââîäà äàííûõ íàæìèòå èêîíêóOK äëÿ èõ ñîõðàíåíèÿ.Íàæìèòå ñ

25ÂÀÆÍÎ!Íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåì ïðè âûáîðå îïåðàòîðà è òàðèôíîãî ïëàíà ñîòî-âîé ñâÿçè ó÷åñòü âñå âîçìîæíûå ïàðàìåòðû ñâÿçè, òàðèôíîãî ïëàíà è òåõíè-

26PROLOGY iMap-550AG•ïîçâîíèòü ñ äðóãîãî òåëåôîíà íà òåëåôîí ñ ïðîâåðÿåìîé SIM-êàðòîé, ïðè ýòîì óáåäèòüñÿ â òîì, ÷òî òåëåôîí ñ ïðîâåðÿåìîé SIM-êàðòîé

27 / – ïåðåõîä ê ñëåäóþùåé/ïðåäûäóùåé ñòðàíèöå ñîîáùåíèÿ – óäàëåíèå ñîîáùåíèÿ – ïåðåñûëêà ñîîáùåíèÿ äðóãîìó àäðåñàòó – îòâåò íà ñîîáùåíèå – ðåäàêòèðî

28PROLOGY iMap-550AG – ïåðåõîä ê òåëåôîííîé êíèãå – óäàëåíèå ïîñëåäíåãî ââåäåííîãî ñèìâîëà – ââîä çíàêà «+» – îòïðàâêà ñîîáùåíèÿ.Ïðèìå÷àíèå. Ïðè íàáîð

2PROLOGY iMap-550AGÐóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ îïðåäåëÿåò ïîðÿäîê óñòàíîâêè è ýêñïëóàòàöèè ïîðòàòèâíîé íàâèãàöèîííîé ñèñòåìû (äàëåå óñòðîéñòâà) â àâòîìîá

29Íàæèìàéòå ñåíñîðíûå èêîíêè0-9, *, #, + äëÿ ââîäà òåëåôîííîãî íîìåðàâûçûâàåìîãî àáîíåíòà ðîññèéñêîãî îïåðàòîðà ñîòîâîé ñâÿçè â ôîðìàòå 89õõ-õõõ-õõ-õ

30PROLOGY iMap-550AGÍàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó Òåëåôîííàÿ êíèãà â ðåæèìå Òåëåôîí (ñòð. 28), íà ýêðàíå óñòðîéñòâà ïîÿâèòñÿ ìåíþ, àíàëîãè÷íîå íèæåóêàçàííî

31 – íàáîð òåëåôîííîãî íîìåðà, êîòîðûé âûáðàí â äàííûé ìîìåíò / – ïåðåõîä ê ñëåäóþùåé/ïðåäûäóùåé ñòðàíèöå ñïèñêà âûçîâîâ – ïåðåõîä ê ñïèñêó ïðèíÿòûõ,

32PROLOGY iMap-550AG Ðåæèì FM-ïåðåäàò÷èêàÂñòðîåííûé FM-ïåðåäàò÷èê óñòðîéñòâà ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ïåðåäà÷è àóäèîñèãíàëà, ò. å. çâóêîâûõ ïîäñêàçîê íàâèãàöè

33Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêèÎñíîâíûåÏðîöåññîð SiRFatlasIV 500 ÌÃöÎïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà Microsoft WinCE.NE T6.0 Core VersionGPS-ïðèåìíèê âñòðîåííûé, 6

34PROLOGY iMap-550AGÂîñïðîèçâîäèìûå ôîðìàòû è òèïû ôàéëîâÓñòðîéñòâî ïîääåðæèâàåò âîñïðîèçâåäåíèå ñëåäóþùèõ ôîðìàòîâ è òèïîâôàéëîâ:àóäèîôàéëû: MP3, WMA

35 Ýêñïëóàòàöèÿ óñòðîéñòâà, íåèñïðàâíîñòè è èõ óñòðàíåíèå ýòîé ãëàâå ïðèâåäåíû ðåêîìåíäàöèè ïî ðåøåíèþ âîçìîæíûõ ïðîáëåì, âîçíèêàþùèõ âî âðåìÿ ýêñïë

36PROLOGY iMap-550AGÍåèñïðàâíîñòüÏðè÷èíàÓñòðàíåíèåÏðè íàæàòèè íà îäíóñåíñîðíóþ èêîíêó ïðî-èñõîäèò íàæàòèå äðó-ãîé èêîíêèÑáîé êàëèáðîâêè ñåíñîðíîãîýêðà

37íåîáõîäèìî ïåðåä ïðîñìîòðîì ïðèïàðêîâàòü àâòîìîáèëü â áåçîïàñíîì ìåñòå.•Äëÿ ïðîñìîòðà âèäåîôàéëîâ è èçîáðàæåíèé ïîñëå îêîí÷àíèÿ äâèæåíèÿîáÿçàòåëüíî

38PROLOGY iMap-550AGÇàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè Åâðîïåéñêèì íîðìàìÈçäåëèÿ ñ ìàðêèðîâêîé CE óäîâëåòâîðÿþò òðåáîâàíèÿì ñëåäóþùèõ äèðåê-òèâ Êîìèññèè Åâðîñîþ

3Ôóíêöèè óñòðîéñòâà•Èíòåðàêòèâíûé ñåíñîðíûé ÆÊ-ìîíèòîð 127 ìì (5")•Âñòðîåííûé GPRS-ìîäåì•Ïðîãðàìíîå îáåñïå÷åíèå «Íàâèòåë Íàâèãàòîð»•Îòîáðàæåíèå

39Ãàðàíòèè ïîñòàâùèêàÏîðòàòèâíàÿ íàâèãàöèîííàÿ ñèñòåìà PROLOGY iMap-550AG ñîîòâåò-ñòâóåò óòâåðæäåííîìó îáðàçöó.Ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà íå ðàñïðîñòð

40PROLOGY iMap-550AG2. Èçãîòîâèòåëü è/èëè Ïðîäàâåö íå íåñóò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîâìåñòè-ìîñòü ñâîåãî èçäåëèÿ ñ îáîðóäîâàíèåì è ïðîãðàììíûìè ïðîäóêòàìè

41

42PROLOGY iMap-550AG

43Äëÿ çàìåòîê

44 PROLOGY iMap-550AGÄëÿ çàìåòîê

4PROLOGY iMap-550AGÏåðåä óñòàíîâêîé óñòðîéñòâà, ïîæàëóéñòà, ïîëíîñòüþ ïðî÷èòàéòå äàííîåÐóêîâîäñòâî.Íå ïûòàéòåñü â ñëó÷àå ïîëîìêè îòêðûòü êîðïóñ óñòðîé

5Âñòðîåííûé àêêóìóëÿòîðÍèêîãäà íå ðàçáèðàéòå óñòðîéñòâî, íå ïîäâåðãàéòå åãî ñèëüíîìó íàãðåâàíèþè íå êëàäèòå åãî â âîäó, òàê êàê ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê

6PROLOGY iMap-550AGÎñîáåííîñòè èñïîëüçîâàíèÿ ñèñòåìû GPS Òî÷íîñòü îïðåäåëåíèÿ êîîðäèíàò ñ èñïîëüçîâàíèåì GPS (Global PositioningSystem – ãëîáàëüíàÿ ñè

7 Çàäíÿÿ ïàíåëü1.Îïòè÷åñêèé äàò÷èê ñèñòåìû àâòîìàòè÷åñêîé ðåãóëèðîâêè ïîäñâåòêèÆÊ-ýêðàíà.2.Âñòðîåííûé äèíàìèê. Ïðåäíàçíà÷åí äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ çâóêà

8PROLOGY iMap-550AGÏðîöåññ çàðÿäà âñòðîåííîãî àêêóìóëÿòîðàÏåðåä ïåðâûì âêëþ÷åíèåì óñòðîéñòâà åãî âñòðîåííûé àêêóìóëÿòîð íåîáõî-äèìî çàðÿæàòü íå ìåíåå